The April 2026 jobs report delivered a clear warning: U.S. hiring is slowing fast. Employers added only 115,000 jobs last month, well short of expectations, while the three-month average has tumbled to just 48,000 — the weakest sustained pace in years.